富田翻译会社

富田翻译会社

E-mail:info@tomita-dl.com
TEL:86-411-82930420
ホーム › 翻訳 › 翻訳料金表

翻訳料金表



 

翻訳料金表20156月現在)
                                                                                     単位:日本円/1文字

 

対応言語
一般書類
専門書類
ネイティブリライターチェッカ
→日
4.0
4.5
+2
→韓
4.0
4.5
+2
→英
4.0
4.5
+2
→中
3.5
4.5
 
→中
4.0
3.5
 
→中
8円/1w
10円/1w
 
外国語間
英→日
   12円/1w  
14円/1w
 
日→英
               6.0   
           7.0
 
DTP作業
(A4サイズ)
データあり
データ無し
550円より
750円より

 

 
 
備考:
1.専門的な書類はトライアル翻訳をして、ご確認をいただいた上
翻訳作業を開始いたします。
2.証明書類は300文字未満の場合50元/部とし、300~500字の場
合100元/部といたします。
3.文字数の計算:ソースベースで、パソコンにてWordのスペース
を含めない文字数に従います。その他形式の書類はWordに変換
した上カウントいたします。500字から起算し、500字未満の場合は
500字といたします。ハードコピーの原稿は直接に数えて、双方で
確認するものといたします。
4.お急ぎの場合:通常納期は3日間といたします。一日あたり3000字
以上の翻訳が必要な場合、お急ぎとみなし、翻訳料金の20%を加算さ
せていただきます。
5.仕上げ訳文はお客様のご要望により、ハードコピーと電子メディ
アによって提示させていただきます。
6.訳文に弊社の社印を捺印する必要がある場合、印鑑1箇所50元とい
たします。
7.翻訳のボリュームが多い場合、または長期的に業務を継続する場合
料金等別途相談させていただきます。